UNE BASE DE DONNEES SUR LE BOUDDHISME

http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/index.htm

网站最初在1995年建立资料库，广泛收集国内外佛学文献资料，在1999年由台湾大学管理为弘扬佛学，并更名为《佛学网络图书库》。该系统的资料内容，都是text内容，可以复制粘贴。

Ce site a construit une base de données en 1995 pour collecter les articles et la documentation interne et externe à la Chine. En 1999, cette base de données a été organisée par l’Université Nationale de Taïwan, pour mieux propager le bouddhisme et l’a appelé : « Digital Library & Museum of Buddhist Studies ». Tous les documents de ce site sont disponibles en format TEXT.   ...

Le site se structure ainsi :

资料库检索 , 在这里我们可以看到不同的检索方式。

Il est possible de faire une recherche dans la base de donnée en partant de recherche sur les ouvrages originaux, les enseignements de langues, des musées, et des instituts du bouddhisme.

佛学原典 , 在这里可以通过中文，藏文，梵文，巴利文来浏览不同语言的佛学原文。

Il est possible de parcouri les ouvrages originaux en chinois, tibétains, sanscrit et pali.

佛学博物馆 这里是不同博物馆的网络连接，都是与佛学主题的博物馆。

Il est aussi possible de parcourir la liste des différents musées du bouddhisme participant au site.

佛学工具 佛学院所 相关网站 佛学研究中心

Mais aussi d’accéder à la liste des autres insituts ou centres d’études du bouddhisme partenaires du site.

在首页是右侧我们还可以看到一个简单的搜索引擎 在方块中勾选题目，作者，出处，关键字或摘要。 然后相对应的输入题目，或者作者等内容。点击查询进行查找

Il est possible de faire une recherche simple, en pouvant la préciser selon les critères suivants : titre, auteur, source, mots-clés ou sommaire.

当然也可以换成高级查找，点击红色字体旁边的进阶检索 查找工具栏便成为高级搜索工具，通过更精确的信息进行查找。 首页的右下方，为最近上传的新文章和最近发生的和佛教有关的新闻。

Sinon il est possible de faire une recherche avancée en combiant l’ensemble de ces critères :